And that exposes that a number of tests don't *actually* manage to
maintain DomTree validity, which is inline with my observations.
Once again, SimlifyCFG pass currently does not require/preserve DomTree
by default, so this is effectively NFC.
Pretty boring, removeUnwindEdge() already known how to update DomTree,
so if we are to call it, we must first flush our own pending updates;
otherwise, we just stop predecessors from branching to us,
and for certain predecessors, stop their predecessors from
branching to them also.
SimplifyCFG has two main folds for resumes - one when resume is directly
using the landingpad, and the other one where resume is using a PHI node.
While for the first case, we were already correctly ignoring all the
PHI nodes, and both the debug info intrinsics and lifetime intrinsics,
in the PHI-based-one, we weren't ignoring PHI's in the resume block,
and weren't ignoring lifetime intrinsics. That is clearly a bug.
On RawSpeed library, this results in +9.34% (+81) more invoke->call folds,
-0.19% (-39) landing pads, -0.24% (-81) invoke instructions
but +51 call instructions and -132 basic blocks.
Though, the run-time performance impact appears to be within the noise.