This patch adds a new cli argument to the automation script to generate
a report of the current SPIRV spec instruction coverage. It dumps to the
standard output a YAML string with the coverage information.
Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D82006