Seems we do not test how we print relocation addends well.
And the behavior of dumpers does not seem to be ideal here
(and llvm-readelf does not match GNU as the test case shows).
This patch adds a test case to document the current behavior.
Differential revision: https://reviews.llvm.org/D75671