The quote of the week is formatted on http://this-week-in-rust.org/blog/2015/08/10/this-week-in-rust-91/ as inline code without line breaks. Maybe the flavor of Markdown used by Pelican does not support fenced (triple backticks) code blocks? Try the indented syntax instead.