好像已经做完了英语翻译

languages/en.js

@@ -61,46 +61,47 @@
 			drum: tp`Plus a drumming sound is made when Orbs are moved`,
 			auto_path: tp`Shows 3 combo path (Norm. Dungeon & 3 linked Orbs only)`,
 			board7x6: tp`[${'icon'}7x6 board]`,
-			counter_attack: tp`When attacked by an ${'target'}, ${'prob'}${'value'} ${'attr'} ${'icon'}counterattack`,	
+			counter_attack: tp`When attacked by an ${'target'}, ${'chance'}${'value'} ${'attr'} ${'icon'}counterattack`,	
 			change_orbs: tp`Changes ${'from'} to ${'to'}`,
-			generate_orbs: tp`${'exclude'}生成${'orbs'}各${'value'}个`,
+			generate_orbs: tp`Creates ${'value'} ${'orbs'} each at random ${'exclude'}`,
 			fixed_orbs: tp`Changes the ${'position'} to ${'orbs'}`,
-			orb_drop_increase: tp`${'orbs'}的掉落率提高到${'value'}`,
+			orb_drop_increase: tp`Increases the skyfall of ${'orbs'} to ${'value'}`,
-			orb_drop_increase_flag: tp`${'value'}掉落${'flag'}${'orbs'}`,
+			orb_drop_increase_flag: tp`${'orbs'} skyfall ${'chance'}${'flag'}`,
-			attr_absorb: tp`${'icon'}属性吸收`,
+			orb_drop_increase_chance: tp`by ${'value'}`,
-			combo_absorb: tp`${'icon'}连击吸收`,
+			attr_absorb: tp`${'icon'}Attribute absorption`,
-			damage_absorb: tp`${'icon'}伤害吸收`,
+			combo_absorb: tp`${'icon'}Combo absorption`,
-			damage_void: tp`${'icon'}伤害无效`,
+			damage_absorb: tp`${'icon'}Damage absorption`,
-			void_enemy_buff: tp`敌人的 ${'buff'} 无效化`,
+			damage_void: tp`${'icon'}Damage void`,
-			change_attribute: tp`将${'target'}变为${'attrs'}`,
+			void_enemy_buff: tp`Voids enemies' ${'buff'}`,
-			set_orb_state_enhanced: tp`${'icon'}强化${'orbs'}（每颗宝珠效力增加${'value'}）`,
+			change_attribute: tp`${'target'} Att. changes to ${'attrs'}`,
-			set_orb_state_locked: tp`将${'orbs'}${'icon'}锁定${'value'}`,
+			set_orb_state_enhanced: tp`${'orbs'} ${'icon'}enhanced (${'value'} per orb)`,
+			set_orb_state_locked: tp`${'icon'}Locks ${'value'}${'orbs'}`,
 			set_orb_state_unlocked: tp`${'icon'}Unlocks all orbs`,
 			set_orb_state_bound: tp`${'orbs'} are unmatchable`,
-			rate_multiply: tp`作为队长进入地下城时，${'rate'}变为${'value'}`,
+			rate_multiply: tp`${'rate'} ${'value'} when entering as leader`,
-			rate_multiply_drop: tp`${'icon'}怪物蛋掉落率`,
+			rate_multiply_drop: tp`${'icon'}Drop rate`,
-			rate_multiply_coin: tp`${'icon'}金币掉落率`,
+			rate_multiply_coin: tp`${'icon'}Coins`,
-			rate_multiply_exp: tp`${'icon'}等级经验倍率`,
+			rate_multiply_exp: tp`${'icon'}Rank EXP`,
 			reduce_damage: tp`${'condition'}Reduces${'attrs'} damage taken by ${'value'}`,
 			power_up: tp`${'condition'}${'targets'}${'value'}${'reduceDamage'}${'addCombo'}${'followAttack'}`,
 			power_up_targets: tp`${'attrs'}${'types'}'s `,
             henshin: tp`Transforms into ${'card'}`,
-			void_poison: tp`消除${'poison'}时不会受到毒伤害`,
+			void_poison: tp`Voids ${'poison'} damage`,
-			skill_proviso: tp`${'condition'}才能发动后续效果`,
+			skill_proviso: tp`The follow-up effect can only be initiated ${'condition'}`,
 		},
 		power: {
             unknown: tp`[ Unkonwn power up: ${'type'} ]`,
-			scale_attributes: tp`${'orbs'}中${'min'}种属性同时攻击时${'stats'}${'bonus'}`,
+			scale_attributes: tp`When matching ${'min'} attr. of ${'orbs'} ${'stats'}${'bonus'}`,
-			scale_attributes_bonus: tp`，每多1种${'bonus'}，最大${'max'}种时${'stats_max'}`,
+			scale_attributes_bonus: tp`, ${'bonus'} per attr. additional, up to ${'stats_max'} for ${'max'} attr.`,
-			scale_combos: tp`${'min'}连击以上时${'stats'}${'bonus'}`,
+			scale_combos: tp`When ${'min'} combos ${'stats'}${'bonus'}`,
-			scale_combos_bonus: tp`，每多1连击${'bonus'}，最大${'max'}连击时${'stats_max'}`,
+			scale_combos_bonus: tp`, ${'bonus'} per combos additional, up to ${'stats_max'} for ${'max'} combos`,
-			scale_match_attrs: tp`${'matches'}中${'min'}串匹配时${'stats'}${'bonus'}`,
+			scale_match_attrs: tp`When matching ${'min'} combos in [${'matches'}] ${'stats'}${'bonus'}`,
-			scale_match_attrs_bonus: tp`，每多1串${'bonus'}，最大${'max'}串时${'stats_max'}`,
+			scale_match_attrs_bonus: tp`, ${'bonus'} per matches additional，up to ${'stats_max'} for ${'max'} matches`,
-			scale_match_length: tp`${'in_once'}相连消除${'min'}个${'orbs'}时${'stats'}${'bonus'}`,
+			scale_match_length: tp`${'in_once'}When matching ${'min'} of ${'orbs'} ${'in_once'}${'stats'}${'bonus'}`,
-			scale_match_length_bonus: tp`，每多1个${'bonus'}，最大${'max'}个时${'stats_max'}`,
+			scale_match_length_bonus: tp`, ${'bonus'} per orbs additional，up to ${'stats_max'} for ${'max'} orbs`,
-			scale_cross: tp`每以十字形式消除5个${'orbs'}1次时${'stats'}`,
+			scale_cross: tp`When matching each cross of 5 ${'orbs'} ${'stats'}`,
-			scale_cross_single: tp`以十字形式消除5个${'orbs'}时${'stats'}`,
+			scale_cross_single: tp`When matching a cross of 5 ${'orbs'} ${'stats'}`,
-			scale_state_kind_count: tp`以队伍中${'awakenings'}${'attrs'}${'types'}的数量提升，每个${'stats'}`,
+			scale_state_kind_count: tp`${'stats'} for each ${'awakenings'}${'attrs'}${'types'} in team`,
 		},
 		cond: {
             unknown: tp`[ Unknown condition ]`,
@@ -171,18 +172,18 @@
 			turns: tp` turns`,
 		},
 		word: {
-			comma: tp`, `, //逗号
+			comma: tp`, `,
-			slight_pause: tp`, `, //顿号
+			slight_pause: tp`, `,
-			range_hyphen: tp`~`, //范围连字符
+			range_hyphen: tp`~`,
-			in_once: tp`in onece`,
+			in_once: tp`in onece `,
 			evo_type_pixel: tp`Pixel Evo`,
 			evo_type_reincarnation: tp`Reinc. or Super Reinc. Evo`,
 			evo_type_unknow: tp`Unknown Evo`,
-			affix_attr: tp`${'cotent'} attr.`, //词缀-属性
+			affix_attr: tp`${'cotent'} attr.`,
-			affix_orb: tp`${'cotent'} orbs`, //词缀-宝珠
+			affix_orb: tp`${'cotent'} orbs`,
-			affix_type: tp`${'cotent'} types`, //词缀-类型
+			affix_type: tp`${'cotent'} types`,
-			affix_awakening: tp`${'cotent'} awoken`, //词缀-觉醒
+			affix_awakening: tp`${'cotent'} awoken`,
-			affix_exclude: tp`exclude ${'cotent'}`, //词缀-属性
+			affix_exclude: tp`, exclude ${'cotent'}`,
 		},
 		attrs: {
 			[0]: tp`${'icon'}Fire`,
@@ -232,47 +233,6 @@
 			[15]: tp`${'icon'}Redeemable`,
 		},
     },
-    /*skill_parse: {
-        skill: {
-            unknown: ()=>`Unknown skill type.`,
-            active_turns: (turns, activeElement)=> [activeElement,`, for ${turns} turns.`],
-            random_skills: (skillList)=>[`Activates these random skills:`, skillList],
-            delay: ()=> `Delays enemies' next move`,
-            mass_attack: ()=> `plus Mass Attack`,
-            leader_change: ()=> `Switches places with Leader Monster; use again to switch back`,
-            no_skyfall: ()=> `No Skyfall Combos`,
-            heal: (valueElement)=> [`Recovers `, valueElement, ` as HP`],
-            defense_break:  (valueElement)=> [`Reduce enemies' defense by `, valueElement],
-            poison: (valueElement)=> [`Poisons all enemies, inflict damage equal to `, valueElement, ` every turn`],
-            time_extend: (valueElement)=> [`Orb move time `, valueElement],
-            follow_attack: (valueElement)=> [`Inflicts a bonus attack equal to `, valueElement, ` when matching Orbs`],
-            auto_heal: (valueElement)=> [`Heals HP equal to `, valueElement, ` when matching Orbs`],
-            ctw: (valueElement)=> [`Move Orbs freely for `, valueElement],
-            gravity: (valueElement)=> [`Reduces enemies's `, valueElement],
-            resolve: (stats, valueElement, probability)=> [probability<100 ? `There's a ${probability}% chance, `:'',`May leave you with 1 HP in a single hit reduced to 0, when your `, stats, ` is ≧` ,valueElement],
-        },
-        value: {
-            unknown: (type)=>`[ unknown value: ${type}]`,
-			mul: (value, showPercent) => showPercent ? `${(value * 100).keepCounts()}%` : `${value.keepCounts()}x`,
-			const: (value, unit)=> `${value}${unit ? ` ${unit}` : ''}`,
-			mul_maxhp: (value, stats, showPercent) => showPercent ? [`${(value * 100).keepCounts()}% of `, stats] : [stats,` ${value.keepCounts()}x`],
-            mul_hp: (value, stats, showPercent) => showPercent ? [`${(value * 100).keepCounts()}% of `, stats] : [stats,` ${value.keepCounts()}x`],
-            mul_atk: (value, stats, showPercent) => showPercent ? [`${(value * 100).keepCounts()}% of `, stats] : [stats,` ${value.keepCounts()}x`],
-            mul_rcv: (value, stats, showPercent) => showPercent ? [`${(value * 100).keepCounts()}% of `, stats] : [stats,` ${value.keepCounts()}x`],
-        },
-        stats: {
-            unknown: (type)=>`[ unknown stats: ${type}]`,
-            maxhp: ()=>`Max HP`,
-            hp: (enemy)=>`${enemy?`remaining`:`own`} HP`,
-            atk: (enemy)=>`${enemy?`remaining`:`own`} ATK`,
-            rcv: (enemy)=>`${enemy?`remaining`:`own`} RCV`,
-            teamatk: ()=>`Team ATK`,
-            teamrcv: ()=>`Team RCV`,
-        },
-        unit: {
-            seconds : `sec`,
-        },
-    },*/
 }
 deepMerge(localTranslating, _localTranslating);
 localisation(localTranslating);

script-json_data.js

@@ -75,12 +75,12 @@ let localTranslating = {
 			drum: tp`宝珠移动和消除的声音变成太鼓达人的音效`,
 			auto_path: tp`显示3连击的转珠路径（只匹配3珠，并只适用于普通地下城）`,
 			board7x6: tp`【${'icon'}7×6版面】`,
-			counter_attack: tp`受到${'target'}攻击时，${'prob'}进行受到伤害${'value'}的${'attr'}${'icon'}反击`,	
+			counter_attack: tp`受到${'target'}攻击时，${'chance'}进行受到伤害${'value'}的${'attr'}${'icon'}反击`,	
 			change_orbs: tp`${'from'}→${'to'}`,
 			generate_orbs: tp`${'exclude'}生成${'orbs'}各${'value'}个`,
 			fixed_orbs: tp`在${'position'}产生${'orbs'}`,
 			orb_drop_increase: tp`${'orbs'}的掉落率提高到${'value'}`,
-			orb_drop_increase_flag: tp`${'value'}掉落${'flag'}${'orbs'}`,
+			orb_drop_increase_flag: tp`${'chance'}掉落${'flag'}${'orbs'}`,
 			attr_absorb: tp`${'icon'}属性吸收`,
 			combo_absorb: tp`${'icon'}连击吸收`,
 			damage_absorb: tp`${'icon'}伤害吸收`,

script-skill-parser.js

@@ -902,7 +902,7 @@ const parsers = {
 	  ];
 	},
 	[152](attrs, count) { return setOrbState(flags(attrs), 'locked', {count: v.constant(count)}); },
-	[153](attr) { return changeAttr('opponent', attr); },
+	[153](attr, _) { return changeAttr('opponent', attr); },
 	[154](from, to) { return changeOrbs(fromTo(flags(from), flags(to))); },
 	[155](attrs, types, hp, atk, rcv) { return powerUp(flags(attrs), flags(types), p.mul({ hp, atk, rcv }), c.multiplayer()); },
 	[156](turns, awoken1, awoken2, awoken3, type, mul) {
@@ -1547,7 +1547,7 @@ function renderSkill(skill, option = {})
 			dict = {
 				icon: createIcon(skill.kind),
 				target: tsp.target.enemy(),
-				prob: prob.value < 1 ? tsp.value.prob({value: renderValue(prob, { percent:true })}) : null,
+				chance: prob.value < 1 ? tsp.value.prob({value: renderValue(prob, { percent:true })}) : null,
 				value: renderValue(value),
 				attr: renderAttrs(attr, {affix: true}),
 			};
@@ -1631,8 +1631,11 @@ function renderSkill(skill, option = {})
 		}
 		case SkillKinds.OrbDropIncrease: { //增加天降
 			let attrs = skill.attrs, value = skill.value, flag = skill.flag;
+			
 			dict = {
-				value: value && renderValue(value, {percent: true}) || null,
+				chance: value && tsp.value.prob({
+					value: renderValue(value, {percent: true})
+				}) || null,
 				orbs: renderOrbs(attrs, {className: "drop", affix: true}),
 				flag: flag && tsp.orbs[flag]({icon: createIcon("orb-" + flag)}) || null,
 			};
@@ -1656,9 +1659,9 @@ function renderSkill(skill, option = {})
 			break;
 		}
 		case SkillKinds.ChangeAttribute: {
-			let attrs = skill.attrs, target = skill.target;
+			let attr = skill.attr, target = skill.target;
 			dict = {
-				attrs: renderAttrs(attrs, {affix: true}),
+				attrs: renderAttrs(attr, {affix: true}),
 				target: target === 'opponent' ? tsp.target.enemy_all() : tsp.target.self(),
 			};
 			frg.ap(tsp.skill.change_attribute(dict));