347 lines
12 KiB
XML
347 lines
12 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<!DOCTYPE TS>
|
||
<TS version="2.1" language="zh_CN">
|
||
<context>
|
||
<name>CtlTestForm</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../ctltestform.ui" line="31"/>
|
||
<source>Offset</source>
|
||
<translation>偏移</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../ctltestform.ui" line="50"/>
|
||
<source>Mode</source>
|
||
<translation>模式</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../ctltestform.ui" line="59"/>
|
||
<source>Insert</source>
|
||
<translation>插入</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../ctltestform.ui" line="69"/>
|
||
<source>Write</source>
|
||
<translation>覆写</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../ctltestform.ui" line="76"/>
|
||
<source>Append</source>
|
||
<translation>追加</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../ctltestform.ui" line="92"/>
|
||
<source>Type</source>
|
||
<translation>类型</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../ctltestform.cpp" line="34"/>
|
||
<source>PleaseInputInt8</source>
|
||
<translation>请输入8位整数</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../ctltestform.cpp" line="58"/>
|
||
<source>PleaseInputInt16</source>
|
||
<translation>请输入16位整数</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../ctltestform.cpp" line="82"/>
|
||
<source>PleaseInputInt32</source>
|
||
<translation>请输入32位整数</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../ctltestform.cpp" line="106"/>
|
||
<source>PleaseInputInt64</source>
|
||
<translation>请输入64位整数</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../ctltestform.cpp" line="134"/>
|
||
<location filename="../ctltestform.cpp" line="160"/>
|
||
<source>PleaseInputFloat</source>
|
||
<translation>请输入单精度浮点数</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../ctltestform.cpp" line="185"/>
|
||
<source>PleaseInputString</source>
|
||
<translation>请输入字符串</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../ctltestform.cpp" line="201"/>
|
||
<source>PleaseInputByteArray(00 23 5A)</source>
|
||
<translation>请输入字节数组（举例：00 23 5A）</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>ReaderTestForm</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../readertestform.ui" line="22"/>
|
||
<source>Offset</source>
|
||
<translation>偏移</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../readertestform.ui" line="45"/>
|
||
<source>ValidWhenByteArray</source>
|
||
<translation>当使用 ByteArray 输出时该参数有效</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../readertestform.ui" line="48"/>
|
||
<source>MaxLength</source>
|
||
<translation>最大长度</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../readertestform.ui" line="63"/>
|
||
<source>Type</source>
|
||
<translation>类型</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../readertestform.ui" line="195"/>
|
||
<source>Status</source>
|
||
<translation>状态</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>TestForm</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../testform.ui" line="20"/>
|
||
<source>TestForm</source>
|
||
<translation>测试窗体</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../testform.ui" line="30"/>
|
||
<source>Basic</source>
|
||
<translation>基础</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../testform.ui" line="36"/>
|
||
<source>Log</source>
|
||
<translation>日志</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../testform.ui" line="57"/>
|
||
<source>Tip: MaybeCanNotSeen</source>
|
||
<translation>提示：可能由于日志等级导致某些等级的文本无法直接从日志窗口看到</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../testform.ui" line="87"/>
|
||
<source>Level</source>
|
||
<translation>等级</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../testform.ui" line="97"/>
|
||
<location filename="../testform.ui" line="194"/>
|
||
<location filename="../testform.ui" line="518"/>
|
||
<source>Text</source>
|
||
<translation>文本 </translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../testform.ui" line="124"/>
|
||
<location filename="../testform.ui" line="221"/>
|
||
<source>Send</source>
|
||
<translation>发送</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../testform.ui" line="131"/>
|
||
<location filename="../testform.ui" line="228"/>
|
||
<location filename="../testform.ui" line="293"/>
|
||
<location filename="../testform.ui" line="444"/>
|
||
<location filename="../testform.ui" line="808"/>
|
||
<location filename="../testform.ui" line="969"/>
|
||
<source>Clear</source>
|
||
<translation>清空</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../testform.ui" line="143"/>
|
||
<source>Toast</source>
|
||
<translation>消息</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../testform.ui" line="184"/>
|
||
<location filename="../testform.ui" line="555"/>
|
||
<source>Icon</source>
|
||
<translation>图标</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../testform.ui" line="254"/>
|
||
<source>Reader</source>
|
||
<translation>读取器</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../testform.ui" line="305"/>
|
||
<source>EditorAttr</source>
|
||
<translation>编辑器属性</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../testform.ui" line="369"/>
|
||
<source>Visible</source>
|
||
<translation>可见</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../testform.ui" line="382"/>
|
||
<source>Invisible</source>
|
||
<translation>不可见</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../testform.ui" line="405"/>
|
||
<source>Controller</source>
|
||
<translation>控制器</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../testform.ui" line="1055"/>
|
||
<source>Others</source>
|
||
<translation>其他</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../testform.ui" line="1116"/>
|
||
<source>Other APIs should be Test With Script</source>
|
||
<translation>其他 API 应该用脚本测试，不提供可视化方式</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../testform.ui" line="456"/>
|
||
<location filename="../testform.ui" line="487"/>
|
||
<source>MessageBox</source>
|
||
<translation>信息框</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../testform.ui" line="464"/>
|
||
<location filename="../testform.ui" line="501"/>
|
||
<location filename="../testform.ui" line="678"/>
|
||
<source>Title</source>
|
||
<translation>标题</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../testform.ui" line="535"/>
|
||
<source>Buttons</source>
|
||
<translation>按钮组</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../testform.ui" line="545"/>
|
||
<source>DefaultButton</source>
|
||
<translation>默认按钮</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../testform.ui" line="656"/>
|
||
<source>InputBox</source>
|
||
<translation>输入框</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../testform.ui" line="671"/>
|
||
<source>Label</source>
|
||
<translation>标签内容</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../testform.ui" line="311"/>
|
||
<location filename="../testform.ui" line="707"/>
|
||
<location filename="../testform.ui" line="881"/>
|
||
<source>Type</source>
|
||
<translation>类型</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../testform.ui" line="820"/>
|
||
<source>FileDialog</source>
|
||
<translation>文件框</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../testform.ui" line="835"/>
|
||
<source>Filter</source>
|
||
<translation>过滤器</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../testform.ui" line="842"/>
|
||
<location filename="../testform.ui" line="995"/>
|
||
<source>Caption</source>
|
||
<translation>标题</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../testform.ui" line="863"/>
|
||
<source>Options</source>
|
||
<translation>选项组</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../testform.ui" line="981"/>
|
||
<source>ColorDialog</source>
|
||
<translation>颜色框</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../testform.ui" line="1009"/>
|
||
<source>Color</source>
|
||
<translation>颜色</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>TestPlugin</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../testplugin.cpp" line="207"/>
|
||
<source>Test</source>
|
||
<translation>测试</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../testplugin.cpp" line="219"/>
|
||
<location filename="../testplugin.cpp" line="228"/>
|
||
<location filename="../testplugin.cpp" line="233"/>
|
||
<location filename="../testplugin.cpp" line="314"/>
|
||
<source>TestPlugin</source>
|
||
<translation>测试插件</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../testplugin.cpp" line="237"/>
|
||
<source>Button - </source>
|
||
<translation>按钮 - </translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../testplugin.cpp" line="241"/>
|
||
<source>Click</source>
|
||
<translation>点击</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../testplugin.cpp" line="317"/>
|
||
<source>A Test Plugin for WingHexExplorer2.</source>
|
||
<translation>一个用来测试羽云十六进制编辑器2的插件</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../testplugin.cpp" line="355"/>
|
||
<location filename="../testplugin.cpp" line="363"/>
|
||
<location filename="../testplugin.cpp" line="372"/>
|
||
<location filename="../testplugin.cpp" line="393"/>
|
||
<location filename="../testplugin.cpp" line="409"/>
|
||
<location filename="../testplugin.cpp" line="416"/>
|
||
<location filename="../testplugin.cpp" line="423"/>
|
||
<location filename="../testplugin.cpp" line="430"/>
|
||
<location filename="../testplugin.cpp" line="438"/>
|
||
<location filename="../testplugin.cpp" line="469"/>
|
||
<location filename="../testplugin.cpp" line="477"/>
|
||
<location filename="../testplugin.cpp" line="485"/>
|
||
<location filename="../testplugin.cpp" line="493"/>
|
||
<location filename="../testplugin.cpp" line="502"/>
|
||
<location filename="../testplugin.cpp" line="509"/>
|
||
<source>InvalidParamsCount</source>
|
||
<translation>无效参数个数</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../testplugin.cpp" line="386"/>
|
||
<location filename="../testplugin.cpp" line="402"/>
|
||
<source>InvalidParam</source>
|
||
<translation>非法参数</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../testplugin.cpp" line="460"/>
|
||
<source>AllocArrayFailed</source>
|
||
<translation>分配数组失败</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>TestPluginPage</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../testpluginpage.cpp" line="36"/>
|
||
<source>TestPluginPage</source>
|
||
<translation>测试插件页</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>TestWingEditorViewWidget</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../testwingeditorviewwidget.cpp" line="47"/>
|
||
<source>TestWingEditorView</source>
|
||
<translation>测试插件编辑视图</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
</TS>
|